Bizonyos helyzetekben az amerikai ügyvédet teljesen megkerülik. A jogi outsourcing legkedveltebb formája magában foglalja a jogi munkát az indiai ügyvédeknek.
A jogi outsourcing előnyei
A jogi outsourcing lehet egy nagyszerű út a forgalmas ügyvéd vagy ügyvédi iroda számára, hogy bonyolult vagy időigényes projekteket kezeljen egy megfizethető költségkereten. Az egyéni szakemberek, a kisvállalkozások és a butikjogi gyakorlatok olyan eseteket vehetnek igénybe, amelyek egyébként túl nagyok lennének ahhoz, hogy kezelni tudják őket. A közép- és nagyméretű ügyvédi irodák versenyképesebbé tehetik számlázási arányukat azáltal, hogy drámai módon csökkentik az alvállalkozói jogi szolgáltatásokat. A jogi outsourcing-ot használó vállalatok úgy találják, hogy mindazokat az előnyöket nyújtják, hogy a munkatársak és a paralitások kutatást végeznek és dokumentumokat vizsgálnak, de a költségek töredékéért, anélkül, hogy teljes munkaidős alkalmazottakat kellene bevonniuk.
Hírek gyorsan terjednek
Ennek a mozgalomnak hátrányai vannak - az ügyvédek nem az egyetlenek, akik ismerik a jogi kiszervezést.
Számos Fortune 500 vállalat vett észre az olcsó számlázási díjakat a külföldi ügyvédek számára, és kivágta a közvetítőt (az amerikai céget) a közvetlenül a jogi outsourcing cégekkel szemben. A jogosulatlan joggyakorlatok korlátozása kerülendő azáltal, hogy egyszerűen az USA belső ügyvédje vagy egy helyi ügyvédi iroda felülvizsgálja és jóváhagyja a kiszervezett munkát.
Jane Weir, a Deloitte Pénzügyi Tanácsadó Szolgáltatások LLP igazságügyi és vitarendezési igazgatója elmondta, hogy a gazdasági visszaesés motiválja a vállalatokat, hogy vizsgálják meg, hogy mit költenek a jogi szolgáltatásokért a költségek csökkentése érdekében. Úgy véli, hogy az ügyvédi irodák az LPO-kereskedőket is megcélozhatják a költségek csökkentése és az ügyfelek adatainak kezelése érdekében.
Világi feladatok vagy összetett munka?
A Law.com-on közzétett New York Law Journal cikk szerint a jogi folyamatok kiszervezésével foglalkozó cégek "célozzák meg a mindennapibb, de mindazonáltal időigényes feladatokat a joggyakorlathoz." Valószínűbb, hogy felbérelik a nagyméretű felderítő munkák kezelésére, nem pedig a komplex jogviszonyok kidolgozására.
Míg a munkák nagy része világszerte lehet, ez minden bizonnyal nem mondható el minden törvényes kiszervezési munkában. A legfrissebb jelentések szerint a cégek és a vállalatok jelenleg nemcsak hétköznapi felfedezéssel bonyolítják le az indiai ügyvédi irodákat és a jogi outsourcing-társaságokat, hanem összetett jogviszonyokkal és bírósági beadványokkal. Például a Határok nélküli törvények arról számoltak be, hogy az SDD Global Solutions Indiában előkészítette a bírósági beadványokat és a fellebbviteli felszólalást, amely egy kaliforniai fellebbviteli bíróságon rágalmazó pert nyert a Sacha Baron Cohen által készített komédia-rutinon.
Jogi Outsourcing cégek
Látja a jogi outsourcing pozitív tendenciát a jogi szakma számára, vagy ez csak több amerikai ügyvédet eredményezhet a munkából? Látsz kockázatokat a jogi outsourcing-ban?